Everything by us
and about us

Linguistic assets are the foundation of your localization program. Linguistic Asset Management can seem like a daunting task. However with the right tools, processes and language service provider, you can rest assured that your assets will be fully utilized each time, and to your benefit. Linguistic assets – like Translation Memories, glossaries or style guides […]

More and more language requirements in the EU European markets pose increasing regulatory challenges for medical device manufacturers. These regulations are controlling manufacturing, marketing, and usage of medical devices in the EU and force manufacturers to incorporate language translation and localization into global development strategies as individual Member States demand product information in the language […]

What is Neural Machine Translation (NMT) all about? Tony O’Dowd: Neural Machine Translation is an approach to machine translation that uses large neural networks to produce translations that are more natural sounding and achieve greater levels of fluency. These networks are trained on sequences (or sentences), which means they solve many of the syntactical and […]

Which Points Should Be Considered in Documentation Localization? Documentation localization can be a large, expensive endeavor. This article outlines simple, logical steps that involve the intelligent use of page geometry and common document elements that lead to substantial cost savings and shortened project delivery schedules. The most common challenge with localized desktop publishing (DTP) is […]

Managing languages and international regulatory affairs are among the most critical aspects of developing and marketing products for the global life sciences industry. Any mistake, no matter how minor, can delay product approvals, launches, or cause widespread public relations disasters. We, at Argos, specialize in life sciences translations and medical translations, providing accurate and consistent […]

In-Country Review Makes Sure That Your Documents Are Understood Correctly By Your International Audience When was the last time you filled out a customer loyalty survey in another language? The answer is probably “never.” English language hegemony is a result of the U.S. being the world’s most dominant economic player, but coupled with the fortunate […]

The Okapi Framework – An Emerging Language Technology Tool Argos Multilingual – committed to improving localization quality and costs – is actively involved in the development of the Okapi Framework, a set of interface specifications, format definitions, components and applications that provide an environment to build inter-operable tools for the different steps of the translation and localization […]