Everything by us
and about us

As a result of globalization, the need for exporting products and services to foreign markets has grown, increasing the demand for translation and localization services. With cultural and linguistic differences between various languages, there is a lot of focus on consistent and high-quality translations. To cater for the growing demand for quality translations, Argos Multilingual […]

The translation industry has come a long way in the past 20 years. While not so long ago linguists were used to receiving hard-copy documents by post for translation, nowadays it is inconceivable for professional linguists to function without CAT tools – the software tools they use to provide high-quality translations. CAT is an abbreviation […]

The truth is that today’s market is full of translation and localization suppliers. If you have ever searched for a Language Services Provider (LSP), you probably noticed there is no shortage, but rather choosing the RIGHT ONE to suit your needs is most challenging. So, what is the best way to measure language providers? You […]

As of 20th April 2016, the new Low Voltage Directive, LVD (2014/35/EU) came into effect, replacing the earlier directive (2006/95/EC) as part of the European Union’s efforts to harmonize the New Legislative Framework (NLF). The aim of the NLF is to improve the EU market’s conditions for the trading of industrial products, including establishing a […]

If you work in international business, you may need to purchase foreign language translations from time to time, but find you’re mystified by the process. A little bit of knowledge can go a long way towards a successful outcome. Here are Argos Multilingual’s “Top Ten” list of factors that have a direct impact on price, […]

“As many languages you know, as many times you are a human being” – Tomáš Garrigue Masaryk The importance of languages and the communication in different languages has increased drastically in the XXI century, due to globalization and companies starting to operate in different markets worldwide. In this context, translation and localization services play a […]

DITA has been established as a method of reducing global publishing costs. That is not to say that there are no challenges when it comes to localization. Because DITA content is designed to be built from small independent “topic chunks”, linguists are usually able to translate each chunk without the need for much additional context […]