Everything by us
and about us

Why is Multimedia a big deal? According to the 2008 Forrester study “How Video will take over the world”1, one minute of video is worth 1.8 million words. Of course, this is an exaggeration, based on some questionable mathematics – the author used the adage “a picture is worth 1000 words”, multiplied that by 30 […]

Technical Translations Tailored to Your Business There are many challenges manufacturing companies face when exporting their goods beyond their local territory. Regardless of whether you’re a large corporation seeking integration and harmonization across business units, or simply a small manufacturer looking for the right translation partner to support your global journey, these challenges are present. […]

How to Adapt your Marketing Content to a Global Audience Woody Allen once said, “Eighty percent of success is showing up.” Global business leaders would agree in regards to their international business efforts. Localization professionals, however, attribute the remaining “twenty percent of success” to being prepared with quality products and communications that reflect the international […]

Free webinar on the differences between the US and EU UDI requirements. The medical device industry is currently facing regulatory overhaul across the major world markets. Given the current situation, we felt it was important to address the changes happening particularly in the United States and the European Union markets by bringing in Lena Cordie, […]

Linguistic assets are the foundation of your localization program. Linguistic Asset Management can seem like a daunting task. However with the right tools, processes and language service provider, you can rest assured that your assets will be fully utilized each time, and to your benefit. Linguistic assets – like Translation Memories, glossaries or style guides […]

More and more language requirements in the EU European markets pose increasing regulatory challenges for medical device manufacturers. These regulations are controlling manufacturing, marketing, and usage of medical devices in the EU and force manufacturers to incorporate language translation and localization into global development strategies as individual Member States demand product information in the language […]

What is Neural Machine Translation (NMT) all about? Tony O’Dowd: Neural Machine Translation is an approach to machine translation that uses large neural networks to produce translations that are more natural sounding and achieve greater levels of fluency. These networks are trained on sequences (or sentences), which means they solve many of the syntactical and […]