Language Services

Software Localization

Our software localization services adapt software to suit a local market’s culture and language. The code is extracted, translated, and made to fit the original software, allowing the use of different languages, measurement units, and fonts.

Software Localization Testing

Taking software global means making an investment in localization and internationalization. Our software localization testing can dramatically reduce the risk of a product failing in the marketplace and drastically reduce support costs.

Website Localization and Translation

Our linguistic specialists and engineers will make your website accessible and culturally suitable for your international audience.

Marketing Translations

We can take your marketing content to new places by making sure all elements of your content meet regional and global expectations.

Technical and Regulatory Documentation Translation

We are experts in technical and regulatory content, including contracts, format letters, internal communications, and medical documents.

E-learning Translations

Our team of e-learning experts will provide you with e-learning content that’s easy to understand anywhere in the world.

Legal and Patent Translations

We have the knowledge, experience, and staff to translate legal texts to the highest degree of accuracy and transparency.

HR and Corporate Communications

We can fine-tune the tone of your multilingual content without jeopardizing the inclusive corporate culture you’ve worked so hard to build.

Language Asset Management

Linguistic assets are the foundation of your localization program. We can create these for you or align existing translation memories.

Review and Revision

We know that every translation has no margin for error, and we believe that more eyes on a piece of work means less chance of an error.

AI TM Cleanup

Argos offers an AI-driven solution to cleaning and maintaining translation memories, ensuring quality results today and tomorrow.

Machine Learning & MT

At Argos, our philosophy is to use machine learning technology to augment linguists wherever possible rather than replace them.

Content Creation with AI

We follow a 5 step process to bring you content creation with the speed and cost benefits of AI.

Transcreation with AI

From prompt creation to adding the final human touch, we optimize your multilingual content using a combination of the latest technology and human experts.

Transcreation

Our experts craft culturally resonant content that captivates your global audience, ensuring your message retains its impact across borders.

Copywriting

Our team crafts engaging content that grabs attention and motivates action, helping you connect with your global audience effectively.

Medical Writing

Medical writers help communicate the goals and strategies of a clinical trial or program to patients, sites, sponsors, and regulatory agencies.

Technical Writing

Technical writing includes manuals, reports, executive summary statements, briefs, and any other type of writing that documents complex technical processes.

Content Optimization with AI

With our AI-driven optimization solutions, elevating your content becomes effortless. Seamlessly analyzing and enhancing your material, our advanced technology provides cutting-edge refinement for maximum impact.

AI Content Verification & Editing

When you need the human touch added into your AI generated content we have you covered.

International SEO (iSEO)

Driving more traffic to your website will help you convert more website visitors into leads and turn those leads into customers. Let us show you how it’s done.

Transcription with AI & MT

Our AI and machine translation services simplify transcription tasks. With a focus on accuracy and efficiency, our technology converts audio and video content into text seamlessly, saving you valuable time and resources.

Sentiment Editing

Achieve emotional resonance in your content through our expert sentiment editing services. Our skilled editors fine-tune your narratives, evoking specific emotions and enhancing the overall impact of your material.

Market Research

Our comprehensive research services offer a deep dive into market insights. From consumer behavior analysis to competitive intelligence, we provide the data and analysis necessary to stay ahead in your industry.

UX Research

Our user-centric research methodologies enhance digital experiences. Through thorough analysis, we uncover valuable insights into user preferences and behaviors, informing the design of intuitive and engaging interfaces.

Voiceover

The original voice is blended into the background, and a new voice is recorded in the target language and played on top of the original.

Subtitles

Translated text appears on the screen at the same time the source voice is heard.

Dubbing and Lip-Syncing

The original source voice is replaced entirely with another (translated) voice and matched to the lips of the actors in the video.

On-Screen Captions

This refers to textual elements that appear in a video and which need to be translated into a second language.


Transcription

This changes audio/video elements into text, which can then be translated and captioned in a video or used as subtitles.


CGI Animations

These are animated elements or graphics with text in the source language. The text is exported from the element as an after-effect project.

Video Recording and Editing

Thanks to the extensive experience of our staff, we’re able to record or edit a video in a client’s video recording tool.


Sound Recording and Editing

This allows sounds to be edited or recorded – an original voice can be removed, or the volume can be softened for voiceover purposes.