Ten Outstanding English Translations of Fiction You’ll Want to Read
There is no substitute for reading a work of fiction in the language it was written in, but appreciating the work of a true master of the translator’s art is the next best thing. Translation […] Read More
Localizability and World-Readiness for Software, Part Three
In part two of this series we looked at why context is king in software localization. In the third and final part, we’ll examine a proactive localizability development model and delve into the phenomenon of […] Read More
Localizability and World-Readiness for Software, Part Two
In part one of this series we looked at the overall goals of software localization and some of the distinct processes involved. In this part, we’ll examine why context is king in software localization. It […] Read More
Localizability and World-Readiness for Software, Part One
Software errors found after release can cost up to five times as much to fix as those uncovered during the design stage. Incorporating localization from the beginning can lower your company’s costs – and your […] Read More
Are Multilingual Conference Calls the Next Big Thing?
As event organizers cancel in-person gatherings in favor of going online in response to COVID-19, there’s a ready market for those who manage to make online experiences simultaneously available in multiple languages. Globalization has been […] Read More
An Introduction to Software Localization Testing
In an industry where getting software in front of global audiences is paramount, investing in internationalization and localization can help make sure applications behave the way you want them to in every possible culture and […] Read More
A Day in the Life of a Resource Manager
This post marks the next installment of our “A Day in the Life” series, where we drop in on some of Argos Multilingual’s most prominent personalities to see what they’re up to. Today’s visit is […] Read More
The Words that Time Forgot
The global Black Lives Matter protests have helped to shed light on words and phrases that many would like to see disappear from public life. With that in mind, let’s look at a few phrases […] Read More
New Requirements for Software Under MDR and IVDR
There are several critical changes that need to be analyzed for their potential impact on your devices and the processes required to submit them for CE marking, and it’s important to make two critical determinations […] Read More
A Day in the Life of a Senior Project Manager
This post continues our “A Day in the Life” series, where we check in on some of Argos Multilingual’s most prominent personalities. Our latest visit is to Shazia Khatoon, who is a senior project manager. […] Read More