4 CEOs Who “Get” Localization

We’ve all seen the cautionary tales of companies that fell flat on their faces publicly after failin...

7 Ways to Improve Your Multilingual Application Testing

Getting your application in front of a global audience is critical, and an investment in multilingua...

Localizability and World-Readiness for Software, Part One

Software errors found after release can cost up to five times as much to fix as those uncovered duri...

An Introduction to Software Localization Testing

In an industry where getting software in front of global audiences is paramount, investing in intern...

Website Translation Advice You Can’t Afford to Ignore

The global marketplace doesn’t operate in English alone. Here are the insights and info you’ll need ...

The Perils and Pitfalls of Localizing DITA Content

DITA has more than earned its spurs as a method of reducing global publishing costs, but that doesn’...

Saving Money and Improving Localization Quality with DITA

What happens when you apply Charles Darwin’s concepts of specialization, adaption, and inheritance t...