Back to previous page

Bridging the Gap Between Text and Speech


6 min read

Written by


David de Alfonso

Published on

05 Apr 2023

In today’s digital world, content is king, and adding a voiceover can really make a difference in how resonant and memorable your multimedia becomes. However, let’s face it – producing voiceovers can be expensive and time-consuming and often runs the risk of human error. But fear not because there’s a cost-effective, flexible alternative solution that doesn’t require sacrificing quality: Text to Speech.

With Text to Speech (TTS), you can quickly convert written text into spoken words, resulting in an engaging and consistent voiceover experience without breaking the bank or worrying about mispronunciations. In fact, with advancements in AI, TTS has become an increasingly popular contender and even a practical alternative to voiceovers, delivering high-quality results that are getting harder to distinguish from actual human voices.

What Makes TTS An Attractive Alternative to Voiceovers?

While traditional voiceovers certainly have their place in multimedia content, TTS is taking things to the next level.


For starters, TTS is the considerably cheaper choice for generating high-quality voiceovers to bring your content to life. Traditional voiceovers require hiring a human voice actor, which can be pricey depending on their experience and popularity.

TTS, on the other hand, uses sophisticated AI algorithms that can generate voices based on recorded speech data. And as the technology behind TTS continues to improve, it’s only getting better at producing lifelike and natural-sounding voiceovers, making it an increasingly attractive option for businesses looking to create multimedia content without breaking the bank.


Perhaps one of the most impressive benefits of TTS is its flexibility. Unlike traditional voiceovers that rely on just one voice actor with limited voice types, a single TTS solution can offer diverse voice options with varying accents and styles, allowing you to tailor the voiceover to precisely what you need for your content.


If time is money, then TTS is onto something. A significant advantage of TTS is how remarkably fast it is compared to a traditional voiceover recording. With TTS, you can instantly convert written text into spoken words, resulting in a voiceover ready almost immediately – without the hassle of scheduling recording sessions or waiting for voice actors to show up.


TTS allows you to dictate exactly how words should be pronounced, ensuring your audio output is just right. There is a caveat to this, however. Let’s say you have an English word in the middle of an Italian script. To achieve the right pronunciation the technology necessitates alterations to accurately pronounce the word. The result is usually good, but sometimes it’s not exactly what you wanted it to be.

Ultimately, this ability to customize pronunciation can be beneficial for educational content creators who want their programs to sound as natural as possible. Thanks to this feature, you can also ensure that your accents and dialects are flawlessly replicated in whatever voiceover project you’re working on – saving you countless hours of guesswork and trial-and-error.

Sometimes Voiceovers Are Better

Despite TTS technology revolutionizing the way we create multimedia content, there are certain situations where human voiceovers may be more suitable.

For example, when it comes to nuance errors or mistranslations, a native speaker in the language of the voiceover is often more likely to catch them than a TTS program.

Human voice actors can also bring subtle inflections into their performance that can help make your audio richer and more engaging, especially when conveyed emotion is a non-negotiable element of your content.

Unsure if TTS is Right for Your Content?

TTS is most effective for straightforward pieces, such as eBooks and instructional videos, where the emphasis is on ensuring the correct pronunciation of words. TTS can also be useful for creating marketing material that requires a variety of voices while still maintaining consistency across all platforms.

On the other hand, human voice actors are more suitable for projects that require an emotional performance or a higher level of creativity. For example, if you’re producing a radio commercial that needs a specific personality or tone, we recommend a voiceover actor who can bring your script to life. In such situations, you need someone who understands how to engage listeners and capture their attention – something a computer-generated voice just can’t do…yet.

Need Audio for Your Multimedia Content?

At Argos, we understand that quality audio recordings are essential to engaging customers. That’s why we offer a range of Text to Speech solutions designed to meet your needs and provide you with high-quality recordings in little time.

Our experienced multimedia team can help you create compelling and professional audio content that will capture your audience.

Reach out.


Share this post

Copy LinkFacebookXLinkedIn

Subscribe to the Argos Newsletter

Stay in the know with all things translation with our ad-free newsletter. Every other week, no spam. We guarantee.

Get in touch

Ready to get started?

We are committed to giving you freedom of choice while providing subject matter expertise and customized strategies to fit your business needs.

Contact us

Join our newsletter

Stay in the know with all things translation with our ad-free newsletter. Every other week, no spam. We guarantee.

Skip to content