
Bridging the Gap Between Text and Speech
Articles
・7 min read
As an up and coming economic powerhouse, India is a market many businesses are beginning to take real notice of. And with that, of course, comes SEO. That’s why we sat down with Mubashar Shahzad as part of our International SEO Video Series to explore the Indian and Pakistani markets in more detail, and most importantly, learn how to handle SEO for these two markets.
India is home to 1.4 billion people, with 658 million internet users, and Pakistan has a population of 230 million with 83 million internet users. With such large populations, you can understand why there’s so much potential in these two markets.
Linguistically, both markets are extremely diverse. In India, there are 22 official languages, but don’t worry – you just need a handful of languages to get by! And although Pakistan’s official languages are Urdu and English, you do need to take more languages into account to really speak to 100% of the population.
In India the most prominent language is Hindi spoken by 57% of the population. That’s followed by Bengali, Marathi, Telugu and Tamil. In Pakistan, Punjabi is the most common language which is spoken by just under 39% of the population, followed by Pashto, Sindhi, Saraiki and Urdu.
However, as English is very prominent in the school system in both countries, English is often used in international business, but shouldn’t be relied upon if you’re looking to target more diverse populations and regions in both countries.
It’s probably no surprise that the main search engine in both countries is Google. That makes things a lot easier for companies looking to expand into these two markets as it means you’re going to be dealing with the same ranking factors as you’re used to.
Social media is very popular in India and Pakistan, with many companies investing in having a very good YouTube strategy as it’s one of the main channels people use to gain new information. But there are a few channels that are specific to each market, for example, Flipkart in India, and Daraz and Olx in Pakistan.
As both countries have very diverse populations, it’s hard to talk about a single buyers culture for each of the two markets. However, if you’re looking at general traits, most Indian and Pakistani buyers will look at buying the cheaper option if they have the chance. However, we’d recommend analyzing the buyer culture in specific locations within the two countries to maximize your chances of success. As different regions have their own languages and customs, it’s really important that SEO in India and Pakistan is done on a regional level rather than a country-wide effort.
For India and Pakistan, you can use keyword tools like Keyword Planner, SEMRush, Ahrefs and Uber suggest, so there’s no need to get a special India/Pakistan specific tool. Just make sure that you change the country settings to either India or Pakistan and change the language to the language you’re targeting, too.
If you’ve ever tried to do keyword research for India or Pakistan before, you might notice that a lot of the words are written in the Roman alphabet rather than Hindi/Urdu etc. You’ll notice this on Youtube videos too, that a lot of the descriptions are written in the Romanized way.
Although SEO best practices do say that it’s important to keep one language per website, adding romanized keywords to copy and meta data has been proven to actually work and increase conversions in both India and Pakistan.
To carry out competitor research in India and Pakistan, you could:
In order to rank in India and Pakistan, you should be following the same multilingual SEO best practices that you’re using for other regions. This includes:
For URLs and domains, you can use:
Hopefully we’ve given you a bit more insight into SEO for India and Pakistan, and will give Youtube and Romanized keywords a try. If you would like our support, all you have to do is get in touch.
Mubashar is an SEO Consultant based in Lahore, Pakistan. Having worked in SEO for well over a decade, he’s passionate about helping foreign companies reach their full potential in India and Pakistan.
What to read next...
Want to know more?
The latest industry news, interviews, technologies, and resources.
View all resourcesGet in touch
We are committed to giving you freedom of choice while providing subject matter expertise and customized strategies to fit your business needs.
Contact us