Over its 132 pages, Global Ambitions: (R)Evolution in Motion offers vital perspectives on the ongoing impacts and influences of GenAI on the language services industry
San Francisco (CA), September 3, 2025
Argos Multilingual is pleased to announce the immediate release of the 2025 edition of the Global Ambitions publication. It is available online and in print and is included with the September 2025 issue of MultiLingual magazine.
The digital version of the Global Ambitions: (R)Evolution in Motion publication is available for free at: https://info.argosmultilingual.com/2025-global-ambitions-publication-revolution-in-motion.
The 2025 edition is the largest one to date, with 31 industry experts and thought leaders weighing in with their perspectives on the ongoing AI-spurred (r)evolution.
Over its 132 pages, it prompts the reader to pause and consider just where we currently stand on the AI evolution track, what they have learned during almost three years with GenAI in their lives, and what questions remain to be asked and answers to be found.
It presents an industry that is in motion. Split into three acts, the publication tracks present-day challenges and solutions, redefines the meaning of progress, and, lastly, looks forward, raising crucial questions about the future and the next generation of language professionals yet to enter the industry. Here is what you can expect in the publication:
- It emphatically addresses lingering questions about stagnation of an industry that is at pains to redefine itself — the language services industry is evolving.
- This is a transition period: the current crop of GenAI-powered solutions is being bolted onto frameworks that were built 10–15 years ago. So, before rushing headlong into AI deployment, it is advisable to start with a simple question: “Why?”
- It showcases stories of enterprises pushing the boundaries of what their localization programs can achieve with the help of GenAI, ultimately benefiting the end-users.
- The industry is redefining expectations of progress and the magazine shows that progress will mean different things to different people in various parts of the world: A one-size-fits-all AI-powered solution cannot be blindly copy-pasted and expected to work.
- It highlights the reality of the AI-first world: the relentless pace of technology is taking its toll on our well-being. Talent attrition is a genuine concern, but the good news is that there are solutions to mitigate it — and they start with you.
- It asks the most important question of them all: Who comes next? It examines the shared responsibility the industry has to attract and nurture the next generation of talent that will lead us into the AI era.
The Global Ambitions: (R)Evolution in Motion publication showcases an industry that is as alive as ever. It is home to some of the most brilliant, passionate, and creative professionals and lovers of language, culture, and communication. Whether by design or circumstance, they are now at the forefront of helping to develop and adapt AI-powered solutions to the benefit of all.
The publication complements the Global Ambitions podcast, available at https://globalambitions.net. The podcast — featuring short, 15-minute, information-packed recordings — brings insightful guests who share their expertise on localization and international go-to-market strategies.
About Argos Multilingual
Argos Multilingual provides global language solutions. With over 30 years of experience, we serve clients in the high-tech, life sciences, human resources, and financial industries. We make it easy for businesses to grow globally and connect with expert talent anywhere. With production centers in Europe, the Americas, and Asia, we build robust programs for continuous translation and localization. You can expect a long-term and transparent partnership backed by innovative solutions around technology, AI & data, creative content, and quality assurance. For more information, please visit us at www.argosmultilingual.com.

We’re excited to introduce Liz Dunn Marsi, our new Director of Marketing for AI & Data Solutions. A familiar face to many in the localization industry, Liz brings over two decades of enterprise sales expertise and a well-earned reputation for connecting people, ideas, and global strategies. Bringing Liz into this role underscores Argos’ commitment to […]


The role of international search engine optimization (SEO) is getting harder to define. Not because it’s gone away, but because the way people search is beginning to change. How quickly that shift will go mainstream, or what the new search experience will ultimately look like, remains to be seen—but you can already see it happening […]
