10 Tips for a Successful and Cost Effective Audio Localization

July 17, 2018 Yves Lang

While developing your multimedia content, you have probably noticed that audio recording can be an expensive proposition. It has to be done right the first time to help contain costs. The same is true with audio localization; each mistake is multiplied by the number of languages. Here are our top 10 [...]


Everything You Need To Know About Graphic Localization

July 16, 2018

Don't Forget About Graphic Localization When Expanding Your Business Globally When a picture is worth a thousand words, we rely on graphics to communicate a lot of information to our target audience. Technical documentation, marketing materials, web sites, and software often use many graphics [...]


Neural Machine Translation: Catch That Wave!

July 09, 2018 Guest Post by Aidan Collins, Marketing Manager at KantanMT

Slator 2018 Neural Machine Translation Report “It is tough making predictions: especially about the future.” Yogi Berra In March 2018 published a comprehensive white paper titled: “Slator 2018 Neural Machine Translation Report”. It is a timely report that sets [...]


Life as an Industrial Project Manager

July 03, 2018 Ewelina Pobędza

Interview with Ewelina Pobędza, our Industrial Project Manager. 1. What are the daily challenges you experience as a Project Manager?One of the biggest challenges in a Project Manager’s daily activities is being able to multi-task. I’m managing multiple projects in [...]


What You Need To Know About Marketing Content Localization - Part 3

June 25, 2018

Marketing content localization & transcreation In our first part of this blog series about Marketing Content Localization we already gave a short introduction about transcreation. Let’s have a closer look at it in this article. Transcreation is so much more than translation. It’s [...]