Skip to content

Best practices for Content Management System (CMS) Selection

A well-functioning website needs to be powered by agile content technologies that deliver relevant content experiences in multiple channels. That’s why it’s more important than ever to conduct a thorough content management system (CMS) selection process, as choosing the wrong CMS will prevent your organization from realizing the promise of return on investment that justified the project in the first place.

At Argos Multilingual, it’s a point of pride that we do not force our own technology solutions on our clients. Instead, we listen, find out what they need, and suggest the best fit. When it comes to suggesting a CMS, we’ve worked with everything from Trisoft/LiveContent, AuthorIT, Arbortext/Epic, Madcap Flare, Sitecore, SchemaText, and Vasont as well as many client-built custom systems.

Our team will be pivotal in translating your strategies into technical requirements and then into implementation, listening carefully to your needs and helping to distill them down. We can connect to any CMS, as long as we have an API to access, we regularly work with complementary systems such as HyperSTE and Acrolinx, and we’ve proven ourselves adept at building links between content management and translation systems.

The web CMS systems we work with include:

  • WordPress
  • Drupal
  • Sitecore
  • Adobe Experience Manager
  • Kentico

Other CMS systems we work with include:

  • SDL Trisoft/LiveContent/Tridion
  • PTC Arbortext
  • Vasont
  • MadCap Flare
  • Ixiasoft
  • Ovitas
Want to know more?